癸卯中夏六日重題長句二首 其二

清代 錢謙益
百篇學杜擬商歌,墨瀋頻將漬淚磨。世難相尋如鬼疰,國恩未報是心魔。 射潮霸主吾衰矣,觀井仙人奈老何?取次長謠向空闊,江天雲物為誰多?
bǎi 百 piān 篇 xué 學 dù 杜 nǐ 擬 shāng 商 gē 歌   , mò 墨 shěn 沈 pín 頻 jiāng 將 zì 漬 lèi 淚 mó 磨 shì 。 nán 世 xiāng 難 xún 相 rú 尋 guǐ 如 zhù 鬼 guó 疰   , ēn 國 wèi 恩 bào 未 shì 報 xīn 是 mó 心   魔   。
shè 射 cháo 潮 bà 霸 zhǔ 主 wú 吾 shuāi 衰 yǐ 矣   , guān 觀 jǐng 井 xiān 仙 rén 人 nài 奈 lǎo 老 hé 何   ? qǔ 取 cì 次 zhǎng 長 yáo 謠 xiàng 向 kōng 空 kuò 闊   , jiāng 江 tiān 天 yún 雲 wù 物 wèi 為 shuí 誰 duō 多   ?