癸卯元日晴繼復雪亦不廢出穀日復晴歸鄉塗宿上元觀燈野廟隨所賦得十絕 其二

元代 劉詵
燭痕點點墜紅銀,香影明窗綴曲藤。春帖自題還坐久,梅花瓶水旋生冰。
zhú 燭 hén 痕 diǎn 點 diǎn 點 zhuì 墜 hóng 紅 yín 銀   , xiāng 香 yǐng 影 míng 明 chuāng 窗 zhuì 綴 qū 曲 téng 藤 chūn 。 tiě 春 zì 帖 tí 自 hái 題 zuò 還 jiǔ 坐 méi 久   , huā 梅 píng 花 shuǐ 瓶 xuán 水 shēng 旋 bīng 生   冰   。