癸卯立春日寄陸時敏

wǔ 五 zài 載 lán 藍 páo 袍 chù 觸 àn 暗 chén 塵   ， méi 梅 huā 花 fēng 風 qǐ 起 yòu 又 xīn 新 chūn 春 。 。 màn 漫 lián 憐 sī 司 mǎ 馬 cháng 長 duō 多 bìng 病   ， zì 自 shuō 說 lái 萊 wú 蕪 yǐ 已 guàn 慣 pín 貧 。 。

jīng 經 xuě 雪 sōng 松 huáng 篁 yóu 猶 zài 在 yǎn 眼   ， nòng 弄 qíng 晴 qín 禽 niǎo 鳥 jiàn 漸 yí 宜 rén 人 。 。 fēng 風 guāng 光 cǐ 此 rì 日 cuī 催 shī 詩 mèng 夢   ， yǐ 已 rù 入 fāng 芳 zhōu 洲 cǎi 采 lǜ 綠 píng 蘋 。 。