桂林雜詩 其六

zhāng 張 rán 髯 yù 玉 táng 堂 kè 客   ， bào 報 guó 國 lǎo 老 róng 戎 yī 衣 jiǔ 。 bàn 久 shā 辦 chǎng 沙 sǐ 場 hái 死   ， néng 還 mǎ 能 shàng 馬 fēi 上   飛   。

shū 書 shēng 生 xǐ 喜 jiàn 見 dí 敵   ， lǎo 老 jiàng 將 ràng 讓 lín 臨 jī 機 jiān 。 wò 堅 róng 臥 jiāng 榕 shàng 江 shī 上   ， xuán 師 dú 旋 bù 獨 guī 不   歸   。