桂林即事

měi 每 cè 測 nán 南 fāng 方 hòu 候   ， shí 時 jīng 驚 běi 北 kè 客 xīn 心   。

yī 一 dōng 冬 wú 無 yàn 雁 guò 過   ， sān 三 yuè 月 yǒu 有 qióng 蛩 yín 吟   。

huái 槐 shǔ 暑 cháng 常 lín 臨 wǔ 午   ， méi 梅 lín 霖 bù 不 dài 待 rén 壬   。

jìn 近 lái 來 zhī 知 jié 節 shì 適   ， bù 不 pà 怕 zhàng 瘴 yān 煙 qīn 侵   。