歸家

元代 王冕
我母本強健,今年說眼昏。 顧憐為客子,尤喜讀書孫。 事業新燈火,桑麻舊里村。 太平風俗美,不用閉柴門。
wǒ 我 mǔ 母 běn 本 qiáng 強 jiàn 健   , jīn 今 nián 年 shuō 說 yǎn 眼 hūn 昏 。 。
gù 顧 lián 憐 wèi 為 kè 客 zǐ 子   , yóu 尤 xǐ 喜 dú 讀 shū 書 sūn 孫 。 。
shì 事 yè 業 xīn 新 dēng 燈 huǒ 火   , sāng 桑 má 麻 jiù 舊 lǐ 里 cūn 村 。 。
tài 太 píng 平 fēng 風 sú 俗 měi 美   , bù 不 yòng 用 bì 閉 chái 柴 mén 門 。 。