桂花

元代 倪瓚
桂花留晚色,簾影淡秋光。 靡靡風還落,菲菲夜未央。 玉繩低缺月,金鴨罷焚香。 忽起故園想,泠然歸夢長。
guì 桂 huā 花 liú 留 wǎn 晚 sè 色   , lián 簾 yǐng 影 dàn 淡 qiū 秋 guāng 光   。
mǐ 靡 mǐ 靡 fēng 風 hái 還 luò 落   , fēi 菲 fēi 菲 yè 夜 wèi 未 yāng 央   。
yù 玉 shéng 繩 dī 低 quē 缺 yuè 月   , jīn 金 yā 鴨 bà 罷 fén 焚 xiāng 香   。
hū 忽 qǐ 起 gù 故 yuán 園 xiǎng 想   , líng 泠 rán 然 guī 歸 mèng 夢 zhǎng 長   。