癸亥自夏徂秋偶有所得匯而錄之既無次序亦不標題 其一

清代 濮文暹
微笑忽破睡,情夢媚幽獨。春煙定後痕,蕩漾在心目。 欲說境已志,鳥語碎空綠。
wēi 微 xiào 笑 hū 忽 pò 破 shuì 睡   , qíng 情 mèng 夢 mèi 媚 yōu 幽 dú 獨 。 。 chūn 春 yān 煙 dìng 定 hòu 後 hén 痕   , dàng 盪 yàng 漾 zài 在 xīn 心 mù 目 。 。
yù 欲 shuō 說 jìng 境 yǐ 已 zhì 志   , niǎo 鳥 yǔ 語 suì 碎 kōng 空 lǜ 綠 。 。