歸國遙 四姑約歸雨阻

清代 顧貞立
分飛久。相約同舒雙黛皺。昨夜夢中攜手。訴愁還是舊。 悵望曉妝時候。正珠鈿翠袖。此恨卿卿知否。淚花看浥逗。
fēn 分 fēi 飛 jiǔ 久 xiāng 。 yuē 相 tóng 約 shū 同 shuāng 舒 dài 雙 zhòu 黛 zuó 皺 yè 。 mèng 昨 zhōng 夜 xié 夢 shǒu 中 sù 攜 chóu 手 hái 。 shì 訴 jiù 愁   還   是   舊   。
chàng 悵 wàng 望 xiǎo 曉 zhuāng 妝 shí 時 hou 候 zhèng 。 zhū 正 diàn 珠 cuì 鈿 xiù 翠 cǐ 袖 hèn 。 qīng 此 qīng 恨 zhī 卿 fǒu 卿 lèi 知 huā 否 kàn 。 yì 淚 dòu 花   看   浥   逗   。