桂殿秋　八月末

chén 沉 rì 日 sè 色   ， jìn 近 qiū 秋 hán 寒   ， péng 蓬 mén 門 lěng 冷 lěng 冷 xià 下 zhòng 重 guān 關 。 。 zhōng 中 xiāo 宵 zuì 醉 qǐ 起 fú 扶 dēng 燈 zuò 坐   ， zì 自 jiǎn 檢 fú 浮 shēng 生 yǐng 影 shì 事 kàn 看 。 。