貴池秋晚

mù 暮 sè 色 qiān 千 lín 林 bó 薄   ， qiū 秋 kōng 空 wàn 萬 lǐ 里 zhǎng 長   。

hán 寒 chán 蟬 míng 鳴 wǎn 晚 shù 樹   ， guī 歸 zhào 棹 fā 發 xié 斜 yáng 陽   。

shuǐ 水 yuǎn 遠 tiān 天 tóng 同 bì 碧   ， fēng 風 gāo 高 yè 葉 tuō 脫 huáng 黃   。

xīng 星 xing 星 lǎo 老 péng 蓬 bìn 鬢   ， bù 不 jué 覺 dào 到 pān 潘 láng 郎   。