歸朝歡 敘南李將軍園海棠

明代 楊慎
鶗鴂聲中春已盡。蜀國海棠猶有韻。已將淡粉換龍涎,漸看繡纈成香暈。 臉霞紅半隱。紫錦經雨胭脂潤。正清歡,雲歌柳舞,聊解朱炎慍。 十二金釵花作陣。不怕周郎回顧問。薛濤臨鏡意先慵,黃荃渲筆愁難近。 綠樽傾翠醞。青蘋風起波文粼。望高城不見,遙寄香霏閣信。
tí 鶗 jué 鴂 shēng 聲 zhōng 中 chūn 春 yǐ 已 jǐn 盡 shǔ 。 guó 蜀 hǎi 國 táng 海 yóu 棠 yǒu 猶 yùn 有 yǐ 韻 jiāng 。 dàn 已 fěn 將 huàn 淡 lóng 粉 xián 換 jiàn 龍 kàn 涎   , xiù 漸 xié 看 chéng 繡 xiāng 纈 yūn 成   香   暈   。
liǎn 臉 xiá 霞 hóng 紅 bàn 半 yǐn 隱 zǐ 。 jǐn 紫 jīng 錦 yǔ 經 yān 雨 zhī 胭 rùn 脂 zhèng 潤 qīng 。 huān 正 yún 清 gē 歡   , liǔ 雲 wǔ 歌 liáo 柳 jiě 舞   , zhū 聊 yán 解 yùn 朱   炎   慍   。
shí 十 èr 二 jīn 金 chāi 釵 huā 花 zuò 作 zhèn 陣 bù 。 pà 不 zhōu 怕 láng 周 huí 郎 gù 回 wèn 顧 xuē 問 tāo 。 lín 薛 jìng 濤 yì 臨 xiān 鏡 yōng 意 huáng 先 quán 慵   , xuàn 黃 bǐ 荃 chóu 渲 nán 筆 jìn 愁   難   近   。
lǜ 綠 zūn 樽 qīng 傾 cuì 翠 yùn 醞 qīng 。 píng 青 fēng 蘋 qǐ 風 bō 起 wén 波 lín 文 wàng 粼 gāo 。 chéng 望 bú 高 jiàn 城 yáo 不 jì 見   , xiāng 遙 fēi 寄 gé 香 xìn 霏   閣   信   。