規禪停雲齋

宋代 陳師道
淨居眾天人,宮殿隨所適。 少仕老不歸,重門閉榛棘。 道人秀叢林,妙語出禪寂。 是身如浮雲,隨處同建立。 平生與二子,嗜好用一律。 我此復助緣,語綺已多責。 何年一把茅,據坐孤崒嵂。 呵佛罵祖師,塗糊千五百。
jìng 淨 jū 居 zhòng 眾 tiān 天 rén 人   , gōng 宮 diàn 殿 suí 隨 suǒ 所 shì 適   。
shǎo 少 shì 仕 lǎo 老 bù 不 guī 歸   , chóng 重 mén 門 bì 閉 zhēn 榛 jí 棘   。
dào 道 rén 人 xiù 秀 cóng 叢 lín 林   , miào 妙 yǔ 語 chū 出 chán 禪 jì 寂   。
shì 是 shēn 身 rú 如 fú 浮 yún 雲   , suí 隨 chù 處 tóng 同 jiàn 建 lì 立   。
píng 平 shēng 生 yǔ 與 èr 二 zi 子   , shì 嗜 hào 好 yòng 用 yī 一 lǜ 律   。
wǒ 我 cǐ 此 fù 復 zhù 助 yuán 緣   , yǔ 語 qǐ 綺 yǐ 已 duō 多 zé 責   。
hé 何 nián 年 yī 一 bǎ 把 máo 茅   , jù 據 zuò 坐 gū 孤 zú 崒 lǜ 嵂   。
hē 呵 fó 佛 mà 罵 zǔ 祖 shī 師   , tú 塗 hú 糊 qiān 千 wǔ 五 bǎi 百   。