古風送鄭路鈐

宋代 姜特立
故人訪我雙溪邊,袖中明月五筰連。 一笑傾倒秋風前,復憶鷺序同聯翩。 君今半老我皤然,功名富貴空中煙。 南柯蟻穴醯雞天,鶴長鳧短誰虧全。 我今日月箭脫弦,夜行不止真可憐。 不如歸釣清冷淵,日高未起醉即眠。 心和氣定養壽年,世間萬事姑隨緣。 交情儻或未棄捐,不妨時寄相思篇。
gù 故 rén 人 fǎng 訪 wǒ 我 shuāng 雙 xī 溪 biān 邊   , xiù 袖 zhōng 中 míng 明 yuè 月 wǔ 五 zuó 筰 lián 連   。
yī 一 xiào 笑 qīng 傾 dǎo 倒 qiū 秋 fēng 風 qián 前   , fù 復 yì 憶 lù 鷺 xù 序 tóng 同 lián 聯 piān 翩   。
jūn 君 jīn 今 bàn 半 lǎo 老 wǒ 我 pó 皤 rán 然   , gōng 功 míng 名 fù 富 guì 貴 kōng 空 zhōng 中 yān 煙   。
nán 南 kē 柯 yǐ 蟻 xuè 穴 xī 醯 jī 雞 tiān 天   , hè 鶴 zhǎng 長 fú 鳧 duǎn 短 shuí 誰 kuī 虧 quán 全   。
wǒ 我 jīn 今 rì 日 yuè 月 jiàn 箭 tuō 脫 xián 弦   , yè 夜 xíng 行 bù 不 zhǐ 止 zhēn 真 kě 可 lián 憐   。
bù 不 rú 如 guī 歸 diào 釣 qīng 清 lěng 冷 yuān 淵   , rì 日 gāo 高 wèi 未 qǐ 起 zuì 醉 jí 即 mián 眠   。
xīn 心 hé 和 qì 氣 dìng 定 yǎng 養 shòu 壽 nián 年   , shì 世 jiān 間 wàn 萬 shì 事 gū 姑 suí 隨 yuán 緣   。
jiāo 交 qing 情 tǎng 儻 huò 或 wèi 未 qì 棄 juān 捐   , bù 不 fáng 妨 shí 時 jì 寄 xiāng 相 sī 思 piān 篇   。