古風 其十六

唐代 李白
寶劍雙蛟龍,雪花照芙蓉。精光射天地,雷騰不可沖。 一去別金匣,飛沈失相從。風胡滅已久,所以潛其鋒。 吳水深萬丈,楚山邈千重。雌雄終不隔,神物會當逢。
bǎo 寶 jiàn 劍 shuāng 雙 jiāo 蛟 lóng 龍   , xuě 雪 huā 花 zhào 照 fú 芙 róng 蓉 。 。 jīng 精 guāng 光 shè 射 tiān 天 dì 地   , léi 雷 téng 騰 bù 不 kě 可 chōng 沖 。 。
yī 一 qù 去 bié 別 jīn 金 xiá 匣   , fēi 飛 shěn 沈 shī 失 xiāng 相 cóng 從 。 。 fēng 風 hú 胡 miè 滅 yǐ 已 jiǔ 久   , suǒ 所 yǐ 以 qián 潛 qí 其 fēng 鋒 。 。
wú 吳 shuǐ 水 shēn 深 wàn 萬 zhàng 丈   , chǔ 楚 shān 山 miǎo 邈 qiān 千 zhòng 重 。 。 cí 雌 xióng 雄 zhōng 終 bù 不 gé 隔   , shén 神 wù 物 huì 會 dāng 當 féng 逢 。 。