古風次韻答初和甫二首 其一

宋代 黃庭堅
飢思河鯉與河魴,渴思蔗漿玉碗涼。冬願純綿對陰雪,夏願縐絺度盛陽。 萬端作計身愁苦,一事不諧鬢蒼浪。調笑天街吟海燕,藜羹脫粟非公狂。
jī 飢 sī 思 hé 河 lǐ 鯉 yǔ 與 hé 河 fáng 魴   , kě 渴 sī 思 zhè 蔗 jiāng 漿 yù 玉 wǎn 碗 liáng 涼 dōng 。 yuàn 冬 chún 願 mián 純 duì 綿 yīn 對 xuě 陰 xià 雪   , yuàn 夏 zhòu 願 chī 縐 dù 絺 shèng 度 yáng 盛   陽   。
wàn 萬 duān 端 zuò 作 jì 計 shēn 身 chóu 愁 kǔ 苦   , yī 一 shì 事 bù 不 xié 諧 bìn 鬢 cāng 蒼 làng 浪 tiáo 。 xiào 調 tiān 笑 jiē 天 yín 街 hǎi 吟 yàn 海 lí 燕   , gēng 藜 tuō 羹 sù 脫 fēi 粟 gōng 非 kuáng 公   狂   。