古斷腸曲三十首

宋代 周端臣
小雨班班濕畫欄,一番重做杏花寒。 春衫拈起還慵著,卻憶天涯客袂單。
xiǎo 小 yǔ 雨 bān 班 bān 班 shī 濕 huà 畫 lán 欄   , yī 一 fān 番 zhòng 重 zuò 做 xìng 杏 huā 花 hán 寒   。
chūn 春 shān 衫 niān 拈 qǐ 起 hái 還 yōng 慵 zhù 著   , què 卻 yì 憶 tiān 天 yá 涯 kè 客 mèi 袂 dān 單   。