古北口迤南一帶群山秀峙松栝特盛

清代吳錫麒

我行趨而東，朝暉射我西。群峰側面出，雲氣高不低。其下覆松栝，寒重翠屢迷。殘雪時一片，皎若孤鶴棲。茅屋四五家，樵汲相提攜。風吹斧聲墮，林束炊煙齊。不謂塞上山，有此物外蹊。冥冥若相系，跡往神為稽。

wǒ 我 xíng 行 qū 趨 ér 而 dōng 東， zhāo 朝 huī 暉 shè 射 wǒ 我 xī 西 qún 。 fēng 群 cè 峰 miàn 側 chū 面 yún 出， qì 雲 gāo 氣 bù 高 dī 不低。

qí 其 xià 下 fù 覆 sōng 松 guā 栝， hán 寒 zhòng 重 cuì 翠 lǚ 屢 mí 迷 cán 。 xuě 殘 shí 雪 yī 時 piàn 一 jiǎo 片， ruò 皎 gū 若 hè 孤 qī 鶴棲。

máo 茅 wū 屋 sì 四 wǔ 五 jiā 家， qiáo 樵 jí 汲 xiāng 相 tí 提 xié 攜 fēng 。 chuī 風 fǔ 吹 shēng 斧 duò 聲 lín 墮， shù 林 chuī 束 yān 炊 qí 煙齊。

bù 不 wèi 謂 sāi 塞 shàng 上 shān 山， yǒu 有 cǐ 此 wù 物 wài 外 qī 蹊 míng 。 míng 冥 ruò 冥 xiāng 若 xì 相 jì 系， wǎng 跡 shén 往 wèi 神 jī 為稽。