古柏

宋代 劉望之
草木長生亦偶然,一須聞此便談仙。 燒枝競說丹飛日,舉世寧知手種年。 雙鶴不歸秋自冷,萬牛回首句空傳。 相逢一飲清陰下,與子前生定有緣。
cǎo 草 mù 木 cháng 長 shēng 生 yì 亦 ǒu 偶 rán 然   , yī 一 xū 須 wén 聞 cǐ 此 biàn 便 tán 談 xiān 仙   。
shāo 燒 zhī 枝 jìng 競 shuō 說 dān 丹 fēi 飛 rì 日   , jǔ 舉 shì 世 níng 寧 zhī 知 shǒu 手 zhǒng 種 nián 年   。
shuāng 雙 hè 鶴 bù 不 guī 歸 qiū 秋 zì 自 lěng 冷   , wàn 萬 niú 牛 huí 回 shǒu 首 jù 句 kōng 空 chuán 傳   。
xiāng 相 féng 逢 yī 一 yǐn 飲 qīng 清 yīn 陰 xià 下   , yǔ 與 zi 子 qián 前 shēng 生 dìng 定 yǒu 有 yuán 緣   。