瓜洲城

宋代 劉克莊
先朝築此要防邊,不遣胡兒見戰船。 遮斷難傳河朔檄,修來大費水衡錢。 書生空抱聞雞志,故老能言飲馬年。 慚愧戌兵身手健,箔樓各占一間眠。
xiān 先 cháo 朝 zhù 築 cǐ 此 yào 要 fáng 防 biān 邊   , bù 不 qiǎn 遣 hú 胡 ér 兒 jiàn 見 zhàn 戰 chuán 船 。 。
zhē 遮 duàn 斷 nán 難 chuán 傳 hé 河 shuò 朔 xí 檄   , xiū 修 lái 來 dà 大 fèi 費 shuǐ 水 héng 衡 qián 錢 。 。
shū 書 shēng 生 kōng 空 bào 抱 wén 聞 jī 雞 zhì 志   , gù 故 lǎo 老 néng 能 yán 言 yǐn 飲 mǎ 馬 nián 年 。 。
cán 慚 kuì 愧 xū 戌 bīng 兵 shēn 身 shǒu 手 jiàn 健   , bó 箔 lóu 樓 gè 各 zhàn 占 yī 一 jiān 間 mián 眠 。 。