觀諸公射於城北書壁二首

chén 塵 wǒ 我 yù 玉 chán 蟾 chú 蜍   ， xián 弦 jūn 君 jīn 金 pú 仆 gū 姑   。

fēn 分 cáo 曹 shuāng 雙 bì 壁 lì 立   ， zhōng 中 guī 巂 wàn 萬 rén 人 hū 呼   。

zhuàng 壯 suì 歲 gōng 功 míng 名 dì 地   ， cóng 從 qú 渠 shān 山 zé 澤 rú 儒   。

tā 他 nián 年 yù 玉 yīn 音 wèn 問   ， cè 冊 fǔ 府 qǐ 起 sūn 孫 wú 吳   。