觀柘枝伎

金朝 元德明
腰鼓聲乾揭畫梁,綵雲擎出柘枝娘。簾間飛燕時窺影,鑒里驚鸞易斷腸。 輕細不妨重暈錦,迴旋還恐碎明璫。杖頭白雨催花急,拂散春風兩袖香。
yāo 腰 gǔ 鼓 shēng 聲 qián 乾 jiē 揭 huà 畫 liáng 梁   , cǎi 綵 yún 雲 qíng 擎 chū 出 zhè 柘 zhī 枝 niáng 娘 lián 。 jiān 簾 fēi 間 yàn 飛 shí 燕 kuī 時 yǐng 窺 jiàn 影   , lǐ 鑒 jīng 里 luán 驚 yì 鸞 duàn 易 cháng 斷   腸   。
qīng 輕 xì 細 bù 不 fáng 妨 zhòng 重 yūn 暈 jǐn 錦   , huí 回 xuán 旋 hái 還 kǒng 恐 suì 碎 míng 明 dāng 璫 zhàng 。 tóu 杖 bái 頭 yǔ 白 cuī 雨 huā 催 jí 花 fú 急   , sàn 拂 chūn 散 fēng 春 liǎng 風 xiù 兩 xiāng 袖   香   。