觀岳壽寺松因課留題

唐代 劉延堅
植來高節歲經霜,濃翠穿雲出上方。花界靜標千樹秀,禪心閒對四時涼。 根蟠蘚石龍形老,乳滴金沙琥珀香。為愛奇材看在盡,題詩留在遠公房。
zhí 植 lái 來 gāo 高 jié 節 suì 歲 jīng 經 shuāng 霜   , nóng 濃 cuì 翠 chuān 穿 yún 雲 chū 出 shàng 上 fāng 方 。 。 huā 花 jiè 界 jìng 靜 biāo 標 qiān 千 shù 樹 xiù 秀   , chán 禪 xīn 心 xián 閒 duì 對 sì 四 shí 時 liáng 涼 。 。
gēn 根 pán 蟠 xiǎn 蘚 shí 石 lóng 龍 xíng 形 lǎo 老   , rǔ 乳 dī 滴 jīn 金 shā 沙 hǔ 琥 pò 珀 xiāng 香 。 。 wèi 為 ài 愛 qí 奇 cái 材 kàn 看 zài 在 jǐn 盡   , tí 題 shī 詩 liú 留 zài 在 yuǎn 遠 gōng 公 fáng 房 。 。