觀易吟

宋代 邵雍
一物其來有一身,一身還有一乾坤。 能知萬物備於我,肯把三才別立根。 天向一中分體用,人於心上起經綸。 天人焉有兩般義,道不虛行只在人。
yī 一 wù 物 qí 其 lái 來 yǒu 有 yī 一 shēn 身   , yī 一 shēn 身 hái 還 yǒu 有 yī 一 qián 乾 kūn 坤   。
néng 能 zhī 知 wàn 萬 wù 物 bèi 備 yú 於 wǒ 我   , kěn 肯 bǎ 把 sān 三 cái 才 bié 別 lì 立 gēn 根   。
tiān 天 xiàng 向 yī 一 zhōng 中 fēn 分 tǐ 體 yòng 用   , rén 人 yú 於 xīn 心 shàng 上 qǐ 起 jīng 經 lún 綸   。
tiān 天 rén 人 yān 焉 yǒu 有 liǎng 兩 bān 般 yì 義   , dào 道 bù 不 xū 虛 xíng 行 zhī 只 zài 在 rén 人   。