觀音閣望江

chén 塵 fú 服 zhà 乍 cí 辭 ān 鞍   ， huā 花 tái 台 gòng 共 yǐ 倚 lán 闌 。 。 lín 林 duān 端 píng 憑 shù 樹 duǎn 短   ， gé 閣 shàng 上 jiàn 見 jiāng 江 kuān 寬 。 。

dì 地 bá 拔 qiān 千 xún 尋 xiǎn 險   ， shān 山 cáng 藏 sì 四 yuè 月 hán 寒 。 。 dōng 東 liú 流 wèi 為 shuí 誰 shì 逝   ， zhōng 終 rì 日 hào 浩 màn 漫 màn 漫 。 。