關下早行

yà 軋 yà 軋 tuī 推 wēi 危 zhé 轍   ， tīng 聽 jī 雞 dú 獨 zǎo 早 xíng 行 。 。 fēng 風 chuī 吹 sù 宿 ǎi 靄 sàn 散   ， yuè 月 zhào 照 huà 華 shān 山 míng 明 。 。

bái 白 shǒu 首 dōng 東 xī 西 kè 客   ， huáng 黃 hé 河 zhòu 晝 yè 夜 qīng 清 。 。 xiāng 相 féng 逢 jiē 皆 yǒu 有 shì 事   ， wéi 唯 wǒ 我 shì 是 xián 閒 qíng 情 。 。