觀文殿學士趙公輓詞

宋代樓鑰

聽履領簪纓，忠言徹帝庭。公方扶日月，我亦寄雷霆。憂世形詞色，臥家存典型。靈光更陳跡，楚些不堪聽。

tīng 聽 lǚ 履 lǐng 領 zān 簪 yīng 纓， zhōng 忠 yán 言 chè 徹 dì 帝 tíng 庭。

gōng 公 fāng 方 fú 扶 rì 日 yuè 月， wǒ 我 yì 亦 jì 寄 léi 雷 tíng 霆。

yōu 憂 shì 世 xíng 形 cí 詞 sè 色， wò 臥 jiā 家 cún 存 diǎn 典 xíng 型。

líng 靈 guāng 光 gèng 更 chén 陳 jì 跡， chǔ 楚 xiē 些 bù 不 kān 堪 tīng 聽。