觀文殿學士陳公輓詞

tái 台 yuè 岳 zhōng 鍾 shén 神 xiù 秀   ， jū 居 rán 然 shè 社 jì 稷 chén 臣   。

hǎi 海 hán 涵 shū 書 wàn 萬 juàn 卷   ， kuí 魁 guān 冠 shù 數 qiān 千 rén 人   。

nán 南 fú 服 pín 頻 huái 懷 shòu 綬   ， xī 西 yuán 垣 lǚ 屢 yǎn 演 lún 綸   。

xī 惜 zāi 哉 zhēn 真 hàn 漢 xiāng 相   ， bù 不 suí 遂 bǐng 秉 hóng 洪 jūn 鈞   。