館市巡檢劉時中攝新淦縣事有政聲於其還鎮詩以美之

元代鄧雅

將軍英妙年，神采照白玉。紫禁曾依日月光，青雲早展驊騮足。翠屏西下淦水東，驛路迢迢當要衝。我皇開國慎防禦，子復領鎮持刀弓。到官從容僅一載，鼓角樓新民俗改。夜月山中虎豹藏，春風陌上桑麻藹。居民外戶夜不扃，行旅往來能送迎。三鄉父老服政令，五歲兒童知姓名。前年金川乏牧守，點行悍卒喧騰久。城裡居民日夜愁，妻子難全況雞狗。將軍政績大府聞，領符攝職仍施恩。首同主將嚴法律，商賈坐肆軍轅門。偉哉將軍人莫比，文武才兼心似水。政成弊革強梗摧，鐵鞭躍馬城南回。攀轅臥轍留不得，夾道松風起寒色。翠屏萬仞高巑岏，上有百尺青琅玕。歸囊得詩凡幾首，把詩坐對屏山看。

jiāng 將 jūn 軍 yīng 英 miào 妙 nián 年， shén 神 cǎi 采 zhào 照 bái 白 yù 玉 zǐ 。 jìn 紫 céng 禁 yī 曾 rì 依 yuè 日 guāng 月 qīng 光， yún 青 zǎo 雲 zhǎn 早 huá 展 liú 驊 zú 騮足。

cuì 翠 píng 屏 xī 西 xià 下 gàn 淦 shuǐ 水 dōng 東， yì 驛 lù 路 tiáo 迢 tiáo 迢 dāng 當 yào 要 chōng 沖 wǒ 。 huáng 我 kāi 皇 guó 開 shèn 國 fáng 慎 yù 防 zi 禦， fù 子 lǐng 復 zhèn 領 chí 鎮 dāo 持 gōng 刀弓。

dào 到 guān 官 cóng 從 róng 容 jǐn 僅 yī 一 zài 載， gǔ 鼓 jiǎo 角 lóu 樓 xīn 新 mín 民 sú 俗 gǎi 改 yè 。 yuè 夜 shān 月 zhōng 山 hǔ 中 bào 虎 cáng 豹 chūn 藏， fēng 春 mò 風 shàng 陌 sāng 上 má 桑 ǎi 麻藹。

jū 居 mín 民 wài 外 hù 戶 yè 夜 bù 不 jiōng 扃， xíng 行 lǚ 旅 wǎng 往 lái 來 néng 能 sòng 送 yíng 迎 sān 。 xiāng 三 fù 鄉 lǎo 父 fú 老 zhèng 服 lìng 政 wǔ 令， suì 五 ér 歲 tóng 兒 zhī 童 xìng 知 míng 姓名。

qián 前 nián 年 jīn 金 chuān 川 fá 乏 mù 牧 shǒu 守， diǎn 點 xíng 行 hàn 悍 zú 卒 xuān 喧 téng 騰 jiǔ 久 chéng 。 lǐ 城 jū 里 mín 居 rì 民 yè 日 chóu 夜 qī 愁， zǐ 妻 nán 子 quán 難 kuàng 全 jī 況 gǒu 雞狗。

jiāng 將 jūn 軍 zhèng 政 jì 績 dà 大 fǔ 府 wén 聞， lǐng 領 fú 符 shè 攝 zhí 職 réng 仍 shī 施 ēn 恩 shǒu 。 tóng 首 zhǔ 同 jiàng 主 yán 將 fǎ 嚴 lǜ 法 shāng 律， gǔ 商 zuò 賈 sì 坐 jūn 肆 yuán 軍 mén 轅門。

wěi 偉 zāi 哉 jiāng 將 jūn 軍 rén 人 mò 莫 bǐ 比， wén 文 wǔ 武 cái 才 jiān 兼 xīn 心 shì 似 shuǐ 水 zhèng 。 chéng 政 bì 成 gé 弊 qiáng 革 gěng 強 cuī 梗 tiě 摧， biān 鐵 yuè 鞭 mǎ 躍 chéng 馬 nán 城 huí 南回。

pān 攀 yuán 轅 wò 臥 zhé 轍 liú 留 bù 不 dé 得， jiā 夾 dào 道 sōng 松 fēng 風 qǐ 起 hán 寒 sè 色 cuì 。 píng 翠 wàn 屏 rèn 萬 gāo 仞 cuán 高 wán 巑 shàng 岏， yǒu 上 bǎi 有 chǐ 百 qīng 尺 láng 青 gān 琅玕。

guī 歸 náng 囊 dé 得 shī 詩 fán 凡 jǐ 幾 shǒu 首， bǎ 把 shī 詩 zuò 坐 duì 對 píng 屏 shān 山 kàn 看。