官舍春日書懷 其一

宋代 文同
自趨戎幕佐鞬櫜，四見新陰發舊柯。學飲不成歡意少，好吟無倦苦心多。 舞傷池柳風圖甚，泣破庭蘭雨奈何。敢對青春嘆留滯，且須開口更狂歌。
zì 自 qū 趨 róng 戎 mù 幕 zuǒ 佐 jiān 鞬 gāo 櫜   ， sì 四 jiàn 見 xīn 新 yīn 陰 fā 發 jiù 舊 kē 柯 xué 。 yǐn 學 bù 飲 chéng 不 huān 成 yì 歡 shǎo 意 hǎo 少   ， yín 好 wú 吟 juàn 無 kǔ 倦 xīn 苦 duō 心   多   。
wǔ 舞 shāng 傷 chí 池 liǔ 柳 fēng 風 tú 圖 shén 甚   ， qì 泣 pò 破 tíng 庭 lán 蘭 yǔ 雨 nài 奈 hé 何 gǎn 。 duì 敢 qīng 對 chūn 青 tàn 春 liú 嘆 zhì 留 qiě 滯   ， xū 且 kāi 須 kǒu 開 gèng 口 kuáng 更 gē 狂   歌   。