關山月

yuè 月 chū 出 guān 關 shān 山 dǐng 頂   ， jiāng 將 jūn 軍 gǔ 鼓 jiǎo 角 bēi 悲   。

hàn 漢 huáng 皇 jīn 今 yè 夜 yàn 宴   ， yǐng 影 luò 落 sù 素 é 娥 chí 池   。