觀山四首

měi 每 cóng 從 pò 迫 ài 隘 miàn 面 chán 孱 yán 顏   ， liè 劣 bǐ 比 yuán 緣 qiáng 牆 jiàn 見 jì 髻 huán 鬟   。

hǎo 好 zài 在 cǐ 此 tíng 亭 tóng 同 bǎ 把 jiǔ 酒   ， yǔ 與 jūn 君 quán 全 tǐ 體 kàn 看 nán 南 shān 山   。