觀棋小吟

宋代 邵雍
誰言博弈尚優遊,利害相磨未始休。初得手時宜顧望,合行權處莫遲留。 二年乃正三監罪,七日能屍兩觀囚。天下太平無一事,南陽高臥更何求。
shuí 誰 yán 言 bó 博 yì 弈 shàng 尚 yōu 優 yóu 游   , lì 利 hài 害 xiāng 相 mó 磨 wèi 未 shǐ 始 xiū 休 chū 。 dé 初 shǒu 得 shí 手 yí 時 gù 宜 wàng 顧 hé 望   , xíng 合 quán 行 chù 權 mò 處 chí 莫 liú 遲   留   。
èr 二 nián 年 nǎi 乃 zhèng 正 sān 三 jiān 監 zuì 罪   , qī 七 rì 日 néng 能 shī 屍 liǎng 兩 guān 觀 qiú 囚 tiān 。 xià 天 tài 下 píng 太 wú 平 yī 無 shì 一 nán 事   , yáng 南 gāo 陽 wò 高 gèng 臥 hé 更 qiú 何   求   。