觀柳見桃

宋代 韓淲
柳已看看暖,桃仍恰恰開。葉間驚甚雨,花外合輕雷。 不分青春半,其如素髮催。官閒惟可句,心醉也尋杯。
liǔ 柳 yǐ 已 kàn 看 kàn 看 nuǎn 暖   , táo 桃 réng 仍 qià 恰 qià 恰 kāi 開 。 。 yè 葉 jiān 間 jīng 驚 shèn 甚 yǔ 雨   , huā 花 wài 外 hé 合 qīng 輕 léi 雷 。 。
bù 不 fēn 分 qīng 青 chūn 春 bàn 半   , qí 其 rú 如 sù 素 fā 發 cuī 催 。 。 guān 官 xián 閒 wéi 惟 kě 可 jù 句   , xīn 心 zuì 醉 yě 也 xún 尋 bēi 杯 。 。