灌蘭一首

宋代饒節

往作蘭溪游，步屧出林麓。溪頭小雨竟，溪水澹文縠。嬋嫣幾叢秀，臨流自結束。曲折訪叢底，初不露芬馥。歸休行結佩，薄采未盈匊。時遵微徑間，幽然感清淑。年來蠶自縛，投跡先擬足。不意淟涊中，見此二孤竹。威威耐寒苦，繹繹輩杞菊。似是溪頭裔，相逢慰煩促。一日不見之，鄙吝生眉目。故將應書手，抱瓮助長毓。孤根著土深，稍稍樹支族。看渠吐胸中，一洗桃李俗。

wǎng 往 zuò 作 lán 蘭 xī 溪 yóu 游， bù 步 xiè 屧 chū 出 lín 林 lù 麓 xī 。 tóu 溪 xiǎo 頭 yǔ 小 jìng 雨 xī 竟， shuǐ 溪 dàn 水 wén 澹 hú 文縠。

chán 嬋 yān 嫣 jǐ 幾 cóng 叢 xiù 秀， lín 臨 liú 流 zì 自 jié 結 shù 束 qū 。 zhé 曲 fǎng 折 cóng 訪 dǐ 叢 chū 底， bù 初 lù 不 fēn 露 fù 芬馥。

guī 歸 xiū 休 xíng 行 jié 結 pèi 佩， báo 薄 cǎi 采 wèi 未 yíng 盈 jū 匊 shí 。 zūn 時 wēi 遵 jìng 微 jiān 徑 yōu 間， rán 幽 gǎn 然 qīng 感 shū 清淑。

nián 年 lái 來 cán 蠶 zì 自 fù 縛， tóu 投 jì 跡 xiān 先 nǐ 擬 zú 足 bù 。 yì 不 tiǎn 意 niǎn 淟 zhōng 涊 jiàn 中， cǐ 見 èr 此 gū 二 zhú 孤竹。

wēi 威 wēi 威 nài 耐 hán 寒 kǔ 苦， yì 繹 yì 繹 bèi 輩 qǐ 杞 jú 菊 shì 。 shì 似 xī 是 tóu 溪 yì 頭 xiāng 裔， féng 相 wèi 逢 fán 慰 cù 煩促。

yī 一 rì 日 bú 不 jiàn 見 zhī 之， bǐ 鄙 lìn 吝 shēng 生 méi 眉 mù 目 gù 。 jiāng 故 yìng 將 shū 應 shǒu 書 bào 手， wèng 抱 zhù 瓮 zhǎng 助 yù 長毓。

gū 孤 gēn 根 zhù 著 tǔ 土 shēn 深， shāo 稍 shāo 稍 shù 樹 zhī 支 zú 族 kàn 。 qú 看 tǔ 渠 xiōng 吐 zhōng 胸 yī 中， xǐ 一 táo 洗 lǐ 桃 sú 李俗。