官居偶書

hú 湖 shān 山 suí 隨 gù 顧 pàn 盼   ， báo 薄 fèng 俸 yì 亦 gān 甘 xīn 心   。

qióng 窮 guǐ 鬼 bù 不 jiào 教 fù 富   ， shī 詩 mó 魔 cháng 長 shǐ 使 yín 吟   。

zhī 支 yí 頤 wén 聞 luò 落 yè 葉   ， yìn 隱 jī 幾 jiàn 見 qī 棲 qín 禽   。

cǐ 此 yì 意 jìng 竟 shuí 誰 yù 喻   ， xiāo 蕭 xiāo 蕭 qiū 秋 yè 夜 shēn 深   。