觀化十五首

宋代 黃庭堅
身入醉鄉如避秦,醒時塵事百端新。 塞鴻過盡無家信,海燕歸來思故人。
shēn 身 rù 入 zuì 醉 xiāng 鄉 rú 如 bì 避 qín 秦   , xǐng 醒 shí 時 chén 塵 shì 事 bǎi 百 duān 端 xīn 新 。 。
sāi 塞 hóng 鴻 guò 過 jǐn 盡 wú 無 jiā 家 xìn 信   , hǎi 海 yàn 燕 guī 歸 lái 來 sī 思 gù 故 rén 人 。 。