觀荷

宋代 方岳
蓮有濂溪梅有逋，兩家言句滿江湖。 自惟尚與梅花隔，曾識先生太極圖。
lián 蓮 yǒu 有 lián 濂 xī 溪 méi 梅 yǒu 有 bū 逋   ， liǎng 兩 jiā 家 yán 言 jù 句 mǎn 滿 jiāng 江 hú 湖   。
zì 自 wéi 惟 shàng 尚 yǔ 與 méi 梅 huā 花 gé 隔   ， céng 曾 shí 識 xiān 先 sheng 生 tài 太 jí 極 tú 圖   。