觀海

宋代 胡仲弓
海天雲氣入微茫,遙認潮頭數點檣。 眼界只消如許闊,不知何處是東洋。
hǎi 海 tiān 天 yún 雲 qì 氣 rù 入 wēi 微 máng 茫   , yáo 遙 rèn 認 cháo 潮 tóu 頭 shǔ 數 diǎn 點 qiáng 檣   。
yǎn 眼 jiè 界 zhǐ 只 xiāo 消 rú 如 xǔ 許 kuò 闊   , bù 不 zhī 知 hé 何 chǔ 處 shì 是 dōng 東 yáng 洋   。