廣州晤湯蟄仙同年

清代 丘逢甲
海沸天翻二十年,那知重見海南天。鰲支殘極難孤立,龍臥空山尚苟全。 懺悔金經千劫佛,摩挲銅狄兩頑仙。荒荒離合羅浮夜,風雨聞雞各惘然。
hǎi 海 fèi 沸 tiān 天 fān 翻 èr 二 shí 十 nián 年   , nǎ 那 zhī 知 zhòng 重 jiàn 見 hǎi 海 nán 南 tiān 天 áo 。 zhī 鰲 cán 支 jí 殘 nán 極 gū 難 lì 孤 lóng 立   , wò 龍 kōng 臥 shān 空 shàng 山 gǒu 尚 quán 苟   全   。
chàn 懺 huǐ 悔 jīn 金 jīng 經 qiān 千 jié 劫 fú 佛   , mā 摩 sā 挲 tóng 銅 dí 狄 liǎng 兩 wán 頑 xiān 仙 huāng 。 huāng 荒 lí 荒 hé 離 luó 合 fú 羅 yè 浮 fēng 夜   , yǔ 風 wén 雨 jī 聞 gè 雞 wǎng 各 rán 惘   然   。