廣州天河公園氣鯢崗鄧世昌墓

近現代 盧青山
百載之前長齒聳,黃海赤血衝波涌。百載之後台釣邊,巨艦馳驟聲澒洞。 百年公已眠林皋,知公痛魄未能消;不見此崗之氣奔鯨鯢,勢怒猶指東溟濤。
bǎi 百 zǎi 載 zhī 之 qián 前 zhǎng 長 chǐ 齒 sǒng 聳   , huáng 黃 hǎi 海 chì 赤 xuè 血 chōng 沖 bō 波 yǒng 涌 bǎi 。 zǎi 百 zhī 載 hòu 之 tái 後 diào 台 biān 釣 jù 邊   , jiàn 巨 chí 艦 zhòu 馳 shēng 驟 hòng 聲 dòng 澒   洞   。
bǎi 百 nián 年 gōng 公 yǐ 已 mián 眠 lín 林 gāo 皋   , zhī 知 gōng 公 tòng 痛 pò 魄 wèi 未 néng 能 xiāo 消   ; bú 不 jiàn 見 cǐ 此 gǎng 崗 zhī 之 qì 氣 bēn 奔 jīng 鯨 ní 鯢   , shì 勢 nù 怒 yóu 猶 zhǐ 指 dōng 東 míng 溟 tāo 濤   。