廣州三首 其三

明代 釋函是
萬里悲笳朔氣深，故園搖落倍沾襟。登樓漫擬劉琨嘯，出郭誰為梁甫吟。 普天丘墓無新舊，近海雲山有古今。去國豈須憐鄭谷，徘徊鷗鳥是知音。
wàn 萬 lǐ 里 bēi 悲 jiā 笳 shuò 朔 qì 氣 shēn 深   ， gù 故 yuán 園 yáo 搖 luò 落 bèi 倍 zhān 沾 jīn 襟 dēng 。 lóu 登 màn 樓 nǐ 漫 liú 擬 kūn 劉 xiào 琨 chū 嘯   ， guō 出 shuí 郭 wèi 誰 liáng 為 fǔ 梁 yín 甫   吟   。
pǔ 普 tiān 天 qiū 丘 mù 墓 wú 無 xīn 新 jiù 舊   ， jìn 近 hǎi 海 yún 雲 shān 山 yǒu 有 gǔ 古 jīn 今 qù 。 guó 去 qǐ 國 xū 豈 lián 須 zhèng 憐 gǔ 鄭 pái 谷   ， huái 徘 ōu 徊 niǎo 鷗 shì 鳥 zhī 是 yīn 知   音   。