光岳樓

清代 施閏章
危樓千尺瞰滄溟,泰岱東來作翠屏。拂檻寒星晴歷歷,侵衣銀漢畫泠泠。 地連朔雪孤城白,天入齊煙一帶青。尊酒未酣人慾散,西風黃鵠度空冥。
wēi 危 lóu 樓 qiān 千 chǐ 尺 kàn 瞰 cāng 滄 míng 溟   , tài 泰 dài 岱 dōng 東 lái 來 zuò 作 cuì 翠 píng 屏 。 。 fú 拂 kǎn 檻 hán 寒 xīng 星 qíng 晴 lì 歷 lì 歷   , qīn 侵 yī 衣 yín 銀 hàn 漢 huà 畫 líng 泠 líng 泠 。 。
dì 地 lián 連 shuò 朔 xuě 雪 gū 孤 chéng 城 bái 白   , tiān 天 rù 入 qí 齊 yān 煙 yī 一 dài 帶 qīng 青 。 。 zūn 尊 jiǔ 酒 wèi 未 hān 酣 rén 人 yù 欲 sàn 散   , xī 西 fēng 風 huáng 黃 gǔ 鵠 dù 度 kōng 空 míng 冥 。 。