觀國朝故事 其一

宋代 王十朋
昔在景德初，胡虜犯中原。朝廷用萊公，決策幸澶淵。 高瓊雖武夫，能發忠義言。詠詩退虜騎，用丑樞相顏。 鑾輿至北城，斷橋示不還。一箭斃撻覽，夜半卻腥膻。 至仁不忍殺，和好垂百年。偉哉澶淵功，天子能用賢。
xī 昔 zài 在 jǐng 景 dé 德 chū 初   ， hú 胡 lǔ 虜 fàn 犯 zhōng 中 yuán 原 。 。 cháo 朝 tíng 廷 yòng 用 lái 萊 gōng 公   ， jué 決 cè 策 xìng 幸 chán 澶 yuān 淵 。 。
gāo 高 qióng 瓊 suī 雖 wǔ 武 fū 夫   ， néng 能 fā 發 zhōng 忠 yì 義 yán 言 。 。 yǒng 詠 shī 詩 tuì 退 lǔ 虜 qí 騎   ， yòng 用 chǒu 丑 shū 樞 xiāng 相 yán 顏 。 。
luán 鑾 yú 輿 zhì 至 běi 北 chéng 城   ， duàn 斷 qiáo 橋 shì 示 bù 不 hái 還 。 。 yī 一 jiàn 箭 bì 斃 tà 撻 lǎn 覽   ， yè 夜 bàn 半 què 卻 xīng 腥 shān 膻 。 。
zhì 至 rén 仁 bù 不 rěn 忍 shā 殺   ， hé 和 hǎo 好 chuí 垂 bǎi 百 nián 年 。 。 wěi 偉 zāi 哉 chán 澶 yuān 淵 gōng 功   ， tiān 天 zǐ 子 néng 能 yòng 用 xián 賢 。 。