光啟四年春戊申（一作歸王官次年作）

luàn 亂 hòu 後 shāo 燒 cán 殘 shù 數 jià 架 shū 書   ， fēng 峰 qián 前 yóu 猶 zì 自 liàn 戀 wú 吾 lú 廬 。 。 wàng 忘 jī 機 jiàn 漸 xǐ 喜 féng 逢 rén 人 shǎo 少   ，

lǎn 覽 jìng 鏡 kōng 空 lián 憐 dài 待 hè 鶴 shū 疏 。 。 gū 孤 yǔ 嶼 chí 池 hén 痕 chūn 春 zhàng 漲 mǎn 滿   ， xiǎo 小 lán 闌 huā 花 yùn 韻 wǔ 午 qíng 晴 chū 初 。 。

hān 酣 gē 歌 zì 自 shì 適 táo 逃 míng 名 jiǔ 久   ， bù 不 bì 必 mén 門 duō 多 zhǎng 長 zhě 者 chē 車 。 。