廣遣興五十八首 其五十一

明代 王夫之
櫟火壚邊縮蝟毛,猶賢擊楫唱離騷。頭風莫與陳琳檄,腹疾無庸叔展號。 春夢半醒逐婦鳥,岳雲抔土抱娘蒿。殺機夜半衾前動,捫虱思援斬佞刀。
lì 櫟 huǒ 火 lú 壚 biān 邊 suō 縮 wèi 蝟 máo 毛   , yóu 猶 xián 賢 jī 擊 jí 楫 chàng 唱 lí 離 sāo 騷 tóu 。 fēng 頭 mò 風 yǔ 莫 chén 與 lín 陳 xí 琳 fù 檄   , jí 腹 wú 疾 yōng 無 shū 庸 zhǎn 叔 hào 展   號   。
chūn 春 mèng 夢 bàn 半 xǐng 醒 zhú 逐 fù 婦 niǎo 鳥   , yuè 岳 yún 雲 póu 抔 tǔ 土 bào 抱 niáng 娘 hāo 蒿 shā 。 jī 殺 yè 機 bàn 夜 qīn 半 qián 衾 dòng 前 mén 動   , shī 捫 sī 虱 yuán 思 zhǎn 援 nìng 斬 dāo 佞   刀   。