廣遣興五十八首 其八

明代 王夫之
瘖蟬浪欲惱啼鶯,囀囀刁刁底不平。諷刺多情非小己,文言無字更繇庚。 天高略與通消息,春盡聊為弄雨晴。把似破除都教盡,千年鶴肉伴雞烹。
yīn 瘖 chán 蟬 làng 浪 yù 欲 nǎo 惱 tí 啼 yīng 鶯   , zhuàn 囀 zhuàn 囀 diāo 刁 diāo 刁 dǐ 底 bù 不 píng 平 fěng 。 cì 諷 duō 刺 qíng 多 fēi 情 xiǎo 非 jǐ 小 wén 己   , yán 文 wú 言 zì 無 gèng 字 yáo 更 gēng 繇   庚   。
tiān 天 gāo 高 lüè 略 yǔ 與 tōng 通 xiāo 消 xi 息   , chūn 春 jìn 盡 liáo 聊 wèi 為 nòng 弄 yǔ 雨 qíng 晴 bǎ 。 sì 把 pò 似 chú 破 dōu 除 jiào 都 jǐn 教 qiān 盡   , nián 千 hè 年 ròu 鶴 bàn 肉 jī 伴 pēng 雞   烹   。