廣落花詩三十首 其十二

明代 王夫之
萬重妒壘逼斯文,大野天窮吐玉麇。誰解喟然嘆點爾,但逢興也即箋雲。 狂歌唯哭支離叟,酹酒相邀冥漠君。寂寂仲華應笑我,雲台春老不書勛。
wàn 萬 zhòng 重 dù 妒 lěi 壘 bī 逼 sī 斯 wén 文   , dà 大 yě 野 tiān 天 qióng 窮 tǔ 吐 yù 玉 jūn 麇 shuí 。 jiě 誰 kuì 解 rán 喟 tàn 然 diǎn 嘆 ěr 點 dàn 爾   , féng 但 xīng 逢 yě 興 jí 也 jiān 即 yún 箋   雲   。
kuáng 狂 gē 歌 wéi 唯 kū 哭 zhī 支 lí 離 sǒu 叟   , lèi 酹 jiǔ 酒 xiāng 相 yāo 邀 míng 冥 mò 漠 jūn 君 jì 。 jì 寂 zhòng 寂 huá 仲 yīng 華 xiào 應 wǒ 笑 yún 我   , tái 雲 chūn 台 lǎo 春 bù 老 shū 不 xūn 書   勛   。