廣落花詩三十首 其二十一

明代 王夫之
今夕何夕春雲徂,子規啼月宵欲孤。銀燭一夜燒易盡,珊鞭詰旦踏巳無。 後日青枝獻生子,當時綵勝澆屠蘇。榆錢虹錦買不住,何況十萬銅青蚨。
jīn 今 xī 夕 hé 何 xī 夕 chūn 春 yún 雲 cú 徂   , zǐ 子 guī 規 tí 啼 yuè 月 xiāo 宵 yù 欲 gū 孤 yín 。 zhú 銀 yī 燭 yè 一 shāo 夜 yì 燒 jǐn 易 shān 盡   , biān 珊 jié 鞭 dàn 詰 tà 旦 sì 踏 wú 巳   無   。
hòu 後 rì 日 qīng 青 zhī 枝 xiàn 獻 shēng 生 zǐ 子   , dāng 當 shí 時 cǎi 綵 shèng 勝 jiāo 澆 tú 屠 sū 蘇 yú 。 qián 榆 hóng 錢 jǐn 虹 mǎi 錦 bú 買 zhù 不 hé 住   , kuàng 何 shí 況 wàn 十 tóng 萬 qīng 銅 fú 青   蚨   。