廣陵登福緣佛閣 其一

清代 錢謙益
危樓切太空，塵壒俯冥濛。度世香鐙里，降魔應哭中。 上方三界在，八表一雲同。鈴鐸人天語，如聞替戾風。
wēi 危 lóu 樓 qiè 切 tài 太 kōng 空   ， chén 塵 ài 壒 fǔ 俯 míng 冥 méng 濛 dù 。 shì 度 xiāng 世 dèng 香 lǐ 鐙 xiáng 里   ， mó 降 yīng 魔 kū 應 zhōng 哭   中   。
shàng 上 fāng 方 sān 三 jiè 界 zài 在   ， bā 八 biǎo 表 yī 一 yún 雲 tóng 同 líng 。 duó 鈴 rén 鐸 tiān 人 yǔ 天 rú 語   ， wén 如 tì 聞 lì 替 fēng 戾   風   。